- Que faire à Lille ?
- Découvrir Lille
- Histoire de Lille
- De la Révolution Industrielle à la Seconde Guerre mondiale
- Grimonprez-Jooris, mémoire d'un temple du foot lillois
- De la Renaissance aux Lumières
- De l'Antiquité au Moyen Âge
- Les bons plans
- Les grands événements
- Envie de culture ?
- Envie de sport ?
- Nature à Lille
- Actualités
- Lille, un « territoire engagé pour la nature »
- Quatre boucles de course ou de marche pour associer sport et nature !
- Des nouveaux cochons à la Ferme pédagogique Marcel Dhénin
- Plantations citoyennes 2026/2027
- Cohabiter dans la nature
- Projet « Entendre la nature de ma ville », les premiers résultats.
- Les Dahlias, étoiles flamboyantes du Jardin des Plantes
- Médaille d’or pour les écoles lilloises
- Lille obtient le label APIcité
- Cap sur les Îles d’Afrique
- Zoom sur la gestion des cimetières
- A la découverte des Carrés Botaniques du Jardin des Plantes
- Le Pin de Wollemi : une légende dans le monde des plantes
- Des conseils pour lutter contre le moustique tigre dans les jardins
- Le règlement des parcs et jardins lillois
- Se mettre au vert... à Lille !
- Accueillir un chien de catégorie
- Interdiction de fumer aux abords des écoles
- L'Arbre de l'année 2026... à Lille ?
- Faites de Lille votre jardin
- Le permis de végétaliser
- Les jardins familiaux
- Les jardins partagés et en bacs
- Les vergers de maraude
- La biodiversité des quartiers
- Le rucher école municipal
- Le Jardin des Plantes
- Le Jardin des Plantes
- Cap sur les Îles d’Afrique
- A la découverte des Carrés Botaniques du Jardin des Plantes
- Le Pin de Wollemi : une légende dans le monde des plantes
- Parcs et équipements nature
- Découvrir les secrets des jardins lillois
- Jardins, parcs et squares lillois
- Le règlement des parcs et jardins
- Ferme urbaine de Fives Cail
- Ferme urbaine Concorde
- La ferme urbaine de lille3000 à la Gare Saint Sauveur
- L'action des jardiniers
- Le jardin d’arboriculture fruitière
- Le Parc de la Citadelle
- Nature
- Patrimoine
- Sport
- Loisirs et restauration
- Les balades à pied à la Citadelle de Lille
- Bien-être animal
- Guide du bien-être animal
- Accueillir un chien en ville
- Une vie de chat à Lille
- Fourrière de Lille
- Comment protéger le hérisson ?
- Des abris à chats dans nos quartiers
- Quand et comment nourrir les oiseaux ?
- Laisse ou longe ? Conseils de bonnes pratiques
- Ecuroduc, Kesako ?
- Préserver la vie sauvage en ville
- Lille engagée pour le bien-être animal
- Le patrimoine naturel
- Le patrimoine lillois et ses espèces locales
- Des mares pleines de vie
- Les abeilles sauvages à Lille
- Découvrir les secrets des jardins lillois
- Le lierre, un formidable atout pour la biodiversité en ville
- Biodiverse cities, la biodiversité au cœur de la ville
- La protection des hirondelles et des martinets
- Ecuroduc, Kesako ?
- Quand et comment nourrir les oiseaux ?
- Observatoire ornithologique de la digue serpent aux Bois-Blancs
Mairie de quartier
Plus qu’un angle au carrefour des principales rues de Fives, le 127 rue Pierre Legrand retrace l'itinéraire d'un site à la destinée municipale !
[ English ]
[ Nederlands ]
Texte audio : La mairie de quartier
Devinette
Quel est le blason de la ville de Lille ?
- 1. Une fleur de lys et une couronne
- 2. Une fleur de lys et des remparts
- 3. Une fleur de lys et un château
Réponse : 2. Une fleur de lys et des remparts. La ville de Lille était entourée d'une enceinte fortifiée jusqu'en 1919, date à laquelle elle a eu le droit de l'araser, c'est-à-dire de la détruire.
En savoir plus
Le 127 rue Pierre Legrand : un projet municipal
1848 : dans son cabinet situé au premier étage du cabaret de la Tranquillité, le maire de Fives Louis Richebé est préoccupé par le contexte foisonnant de l'arrivée du chemin de fer, de la révolution industrielle et de l'expansion démographique croissante. Les locaux qu’il occupe ne suffisent plus, il faut voir les choses en grand ! Le maire décide la construction d’un nouveau bâtiment polyvalent et innovant – à la fois mairie, corps de garde et prison locale – à l’effigie des évolutions et des progrès qui marquent son époque.
Le fruit de ses ambitions ne dépasse néanmoins pas les 10 ans d’âge : en 1858, la commune de Fives est rattachée à la Ville de Lille, la fonction de maire devient dès lors obsolète. L'espace est occupé un temps par une bibliothèque populaire. De style classique, couronné d’un fronton triangulaire, le bâtiment à l’angle de la rue Pierre Legrand devient vétuste jusqu’à sa destruction en 1909-1910.
Un commissariat, une caserne, une école ?
Comme il est de coutume pour nombre de bâtiments fivois, l’histoire ne s’arrête pas là ! En 1913, l’architecte Edouard Briffaut est chargé par le conseil municipal de la conception d’un nouveau bâtiment au n°127 à l’angle de la rue Pierre Legrand. Non sans rappeler le projet initial de Louis Richebé, le bâtiment décoré sobrement est destiné à être polyvalent : le rez-de-chaussée est occupé par un poste de pompiers, une cour, une pompe et des écuries. A droite, un commissariat, son secrétariat et deux cellules – l’une réservée aux hommes, l’autre aux femmes – ferment la cour.
A cette dimension juridique s’ajoute un volet éducatif : l’étage du bâtiment est occupé par l’annexe de l’Ecole des Beaux-Arts. Deux salles sont également mises à disposition de l’association l’Union française de la Jeunesse (UFJ) à partir de 1915. Fondée en 1875 cette association a une section lilloise depuis 1885. Elle crée, en 1899, l’Université populaire de Lille. L’une et l’autre ont pour vocation de proposer des cours aux adultes à un prix modique. En 1915-1916, malgré la guerre, près de 3500 élèves sont inscrits aux cours.
Une mairie d'un genre nouveau
Les rebondissements de l’histoire du 127 rue Pierre Legrand se poursuivent : en 1922, une nouvelle caserne de sapeurs-pompiers est construite rue de Bouvines. Les logements de fonction au 127 sont peu à peu désaffectés et remplacés par des cuisines populaires. L’annexe de l’école des Beaux-Arts est quant à elle déclarée vacante en 1973. Entre 1986 et 1988, la Préfecture résilie le bail du bureau de police et du service des étrangers.
Parallèlement, le conseil municipal de la Ville de Lille s’engage dans une démarche de décentralisation de la mairie à partir de 1976. Cet engagement marque l'émergence des mairies de quartier, celle de Fives s’établit au 48 rue Pierre Legrand pour le traitement de l’état civil, en relais de l’hôtel de ville qui conserve les archives. La boucle du bâtiment au 127 est symboliquement bouclée lorsque cette mairie de quartier investit ses locaux en 1986.
- Ancienne mairie de Fives, s.d.
- Caserne de pompiers et locaux divers, plan de la façade dressé par Edouard Briffaut © AML, cote 1M3-1
- Caserne de pompiers et locaux divers, plan du rez-de-chaussée dressé par Edouard Briffaut, 10 février 1911© AML, cote 1M3-1
- Caserne de pompiers et locaux divers, plan du 1er étage dressé par Edouard Briffaut, 5 mars 1911© AML, cote 1M3-1
- Lille-Fives, Douanes de Fives et rue Pierre Legrand © MHC-Ville de Lille
- Lille-Fives, rue de Lannoy et les Douanes Françaises © MHC-Ville de Lille
Traductions
Anglais
The local town hall
The local town hall building was constructed between 1910 and 1913. It replaced the previous town hall, which had been destroyed.
However, in 1913, it wasn't a town hall! As the inscription on the facade indicates, the ground floor housed a fire station and police station. The firefighter's living quarters were on the first floor. On the top floor, a drawing studio for the School of Fine Arts and a library were open to the public.
The facade is made of brick, with simple ornamentation. The pediment bears the coat of arms of the city of Lille, and the window surrounds are decorated with keystones.
The local town hall services moved there in 1986, following the departure of the police station.
Question: What's the coat of arms of the city of Lille?
1. A fleur-de-lis and a crown
2. A fleur-de-lis and ramparts
3. A fleur-de-lis and a castle
Answer : A fleur-de-lis and ramparts! The city of Lille was surrounded by fortified walls until 1919, when it was granted permission to raze, meaning to destroy them.
Néerlandais
Het deelgemeenthehuis
Het gebouw van het deelgemeentehuis werd van 1910 tot 1913 gebouwd. Het vervangt het verwoeste voormalige gemeentehuis.
Maar in 1913 was het geen gemeentehuis! Zoals aangegeven staat op het opschrift op de gevel, waren er op de begane grond een brandweerkazerne en een politiebureau gevestigd. Op de eerste verdieping bevonden zich de woningen van de brandweerlieden. Op de hoogste verdieping waren er een tekenzaal van de School voor Schone Kunsten en een bibliotheek die voor publiek geopend was.
De gevel is van baksteen. De versiering is eenvoudig. Op het fronton staat het blazoen van de stad Rijsel. De raamlijsten zijn versierd met siersluitstenen.
In 1986 werden, na vertrek van het politiebureau, de diensten van het deelgemeentehuis in het gebouw gevestigd.
Wat staat op het blazoen van de stad Rijsel?
1. Een leliebloem en een kroon
2. Een leliebloem en stadswallen
3. Een leliebloem en een kasteel
Antwoord: Een leliebloem en stadswallen! De stad Rijsel was tot 1919 omringd door vestingmuren waarna toestemming werd gegeven om deze uit te vlakken oftewel te vernietigen.
