Mairie de quartier

L’actuelle mairie de quartier de Wazemmes a pris place dans un bâtiment de la fin du 19e siècle ayant connu de nombreux rebondissements. Ou quand enseignement et administration sont intimement liés…

Extérieur de la mairie de quartier Wazemmes © Daniel Rapaich, DICOM-Ville de Lille

[ English ]
[ Nederlands ]

Devinette

Comment s'appelle le toit vitré en forme de triangle au-dessus des ateliers ?

  • A. Shell
  • B. Self
  • C. Shed

Réponse : C. Shed, ce qui signifie atelier ou hangar en anglais !  

En savoir plus

Rendons à César…

En 1887, un édifice à vocation scolaire est édifié à Wazemmes derrière la place du marché, sur une partie de l’ancien cimetière qui se situait entre les actuelles rues des Sarrazins, Corneille, Racine et d’Iéna. Pourtant, il faut attendre 1899 pour y voir arriver les premiers élèves.

En effet, en 1893, l’élu municipal en charge de l’instruction publique, César Baggio, lègue 50 000 francs à la Ville pour la construction d’une école d’apprentissage destinées aux garçons : l’école pratique d’industrie de Lille. La création de l’établissement est autorisée par arrêté ministériel en 1898, rendant possibles les travaux d’aménagement du bâtiment de la rue Racine. Les nouvelles salles de classe et ateliers sont dédiés aux métiers du bois, du fer et du livre.

Une architecture mi-scolaire mi-industrielle

L’école d’apprentissage Baggio est constituée de deux parties : des salles de classe traditionnelles à la disposition en U, séparées par une cours des ateliers placés à l’arrièree. Si le premier bâtiment épouse les codes de l’architecture scolaire de la fin du 19e siècle (grandes fenêtres, soubassement en pierre, murs en briques rouges ornés de motifs de briques jaunes en losanges, motifs en pointes de diamant), le second, par ses formes (toiture en shed, cheminée) et ses matériaux (briques rouges rehaussées de quelques briques vernissées), s’inscrit dans la lignée des usines et autres édifices industriels du quartier.

De l'école à la mairie de quartier

Après la Première Guerre mondiale, l’affluence est telle que l’école d’apprentissage ne peut recevoir tous les élèves en un seul et même endroit. Une annexe est ouverte dans la rue des Sarrazins puis dans l’école communale rue du Marché. En 1938, ces divers établissements sont groupés à l’école primaire supérieure Franklin pour former une structure unique dans le quartier Moulins : l’école pratique d’industrie de Lille dite école Baggio.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le bâtiment vide de la rue Racine reçoit l’école maternelle Pape-Carpentier. Connaissant plusieurs aménagements, l’édifice est finalement transformé au cours des années 1990. Il abrite désormais la médiathèque et la mairie de quartier, ainsi que des salles polyvalentes. L’intérieur a bénéficié d’une rénovation dans les années 2020.

Les anciens ateliers de l’école d’apprentissage, laissés longtemps à l’abandon, ont bénéficié d’une réhabilitation en 2013 dans le respect des normes environnementales. Ils abritent désormais la Maison de l’Habitat Durable, qui offre conseils et accompagnements aux particuliers en matière de rénovation énergétique.

  • Cour intérieure de la mairie de quartier Wazemmes © Daniel Rapaich, DICOM-Ville de Lille
  • Vue aérienne de la mairie de quartier Wazemmes et de la maison de l’Habitat durable © Daniel Rapaich, DICOM-Ville de Lille

Traductions

Anglais

The local town hall

In 1898-1899, a vocational school for boys opened on Rue Racine, funded by a wealthy Lille resident, César Baggio. It provided training in woodworking, metalworking and book trades.

The classrooms were located on the side facing Square Ghesquière, with the workshops at the rear. The façade features a rhythmic arrangement of round-arched openings and pilasters. It’s decorated with yellow brick lozenge shapes and diamond-point motifs, featuring a regional architectural style. The workshop roofs are reminiscent of factory warehouses.

As the school outgrew the site, it was relocated to the Moulins district (becoming the Baggio High School). A nursery school subsequently occupied the Rue Racine premises, only to be replaced in 1993 by a media library and the local town hall. In 2013, the workshops were converted into the Maison de l’Habitat Durable (Sustainable Housing Centre).

Question: Do you know what the triangular glass roof above the workshops is called?

  • A. Shell
  • B. Self
  • C. Shed

Answer: C. Shed, which also means workshop in English!

Néerlandais

Het raadhuis van de wijk
Het oude herenhuis Courmont

In 1898-1899 werd er een ambachtsschool in de straat Rue Racine geopend dankzij een rijke inwoner van Rijsel: César Baggio. Er werden opleidingen gegeven voor de vakken houtbewerking, ijzerbewerking en boekbinden.

De leslokalen bevonden zich aan de kant van het plein Square Ghesquière en de werkplaatsen aan de achterkant. De gevel bevat rondbogen en pilasters. De versiering bestaat uit ruiten van gele gebakken steen en diamantkopmotieven. Dit laat denken aan de streekarchitectuur. De daken van de werkplaatsen lijken op fabriekspakhuizen.

De school verhuisde vanwege ruimtegebrek naar Moulins (middelbare school Baggio). In de straat Rue Racine werd een kleuterschool geopend die plaatsmaakte voor de mediatheek en in 1993 voor het deelgemeentehuis. Sinds 2013 is het Huis voor Duurzaam Wonen in de werkplaatsen gevestigd.

Vraag: Weet je hoe het driehoeksvormige glazen dak boven de werkplaatsen heet?

  • A. Shelldak
  • B. Selfdak
  • C. Sheddak

Antwoord: C. Sheddak, wat in het Engles 'werkplaats' of 'schuurtje' betekenet!

Situer la mairie de quartier de Wazemmes

Partager la page via les réseaux sociaux :

Fermer